Vertikal-Heizwand, Ventilheizkörper